Berikut ini adalah perjanjian hukum antara organisasi yang Anda wakili, perusahaan Anda, atau entitas lainnya yang Anda wakili dalam memasuki perjanjian ini (selanjutnya disebut "Anda") dan Depositphotos Inc. dan/atau entitas afiliasinya dan anak perusahaannya yang bertindak sebagai pemberi lisensi di bawah ini (selanjutnya disebut "Depositphotos"), yang menentukan syarat dan ketentuan dalam Anda menggunakan foto, gambar vektor, video, atau materi lainnya (selanjutnya disebut "File") yang diunduh di www.depositphotos.com (selanjutnya disebut "Situs") atau disediakan bagi Anda melalui Depositphotos. Dengan mengunduh File di bawah paket multi-pengguna, berarti Anda setuju untuk terikat dengan syarat perjanjian ini (selanjutnya disebut "Perjanjian").
Ini adalah lisensi bisnis yang mengautorisasi satu atau beberapa pengguna dari satu perusahaan, entitas legal, atau organisasi, tergantung pada paket Anda, untuk mengakses akun sesuai dengan lisensinya dan menggunakan file. Jika sebuah perusahaan, entitas legal, atau organisasi mendapatkan lisensi bisnis, lisensi tersebut diberikan kepada perusahaan, entitas legal, atau organisasi.
Setiap saat Depositphotos berhak melakukan perubahan, penambahan, koreksi, dan penyuntingan di bagian-bagian tertentu atau secara keseluruhan dari Perjanjian ini dan Anda setuju untuk terikat oleh perubahan tersebut. Perubahan tersebut bersifat sah dan berlaku sejak publikasinya. Jika, untuk alasan apa pun, Anda tidak setuju dengan Perjanjian ini dan tidak menerima persyaratannya, Anda tidak boleh memasuki Situs dan menggunakan sumber dayanya.
1. KETENTUAN UMUM
- Sesuai dengan syarat dan ketentuan di sini, Depositphotos memberi Anda lisensi non-eksklusif, terus-menerus, berlaku di seluruh dunia, tidak dapat dialihkan, dan tidak dapat disublisensikan untuk menggunakan dan memodifikasi File dalam jumlah kali yang tidak terbatas secara keseluruhan atau sebagiannya dalam pembuatan item di dalam lingkup penggunaan yang diizinkan, tapi tidak memberi hak atas hak cipta dan/atau hak kekayaan intelektual File kepada Anda. Semua hak cipta dan/atau hak kekayaan intelektual File lainnya dipegang oleh Depositphotos dan/atau kontributor File.
- Semua File di Situs dapat diunduh di bawah lisensi Standar dan/atau Diperpanjang. Ikuti peraturan ini untuk memilih lisensi yang sesuai:
- Jika File digunakan untuk membuat item TIDAK untuk Dijual Kembali DAN TIDAK untuk Distribusi Gratis, Lisensi Standar selalu sesuai.
- Jika File digunakan untuk membuat item untuk Dijual Kembali atau untuk Distribusi Gratis:
- Jika File memainkan peran kecil dalam item tersebut, Lisensi Standar sesuai;
- Jika File memainkan peran utama dalam item, Lisensi Diperpanjang sesuai.
- Item untuk Dijual Kembali: Item yang akan didistribusikan untuk meningkatkan pendapatan komersial (mis., penjualan kembali template web, kaus oblong, buku, kalender, dll.). Item yang dibuat atas permintaan klien tidak dianggap sebagai Item untuk Dijual Kembali. Namun, jika klien mendistribusikan atau berniat mendistribusikan barang semacam itu untuk meningkatkan pendapatan komersial, hal itu dianggap sebagai Item untuk dijual kembali. Saat mengerjakan proyek untuk klien, harap pertimbangkan penggunaan terakhir item sebelum mengunduh File, untuk menentukan lisensi yang sesuai untuk dibeli.
- Item untuk Distribusi Gratis: Item yang akan didistribusikan ke audiensi yang luas tanpa meningkatkan pendapatan komersial (mis., template web gratis, kartu pos, selebaran, dll.).
2. DEFINISI "PERAN KECIL" DAN "PERAN UTAMA" FILE BAGI SEBUAH ITEM
Peran yang dimainkan File dalam item ditentukan oleh nilai File yang ditambahkan ke item dan seberapa besar File memengaruhi keputusan pelanggan untuk memilih item tertentu di antara item serupa.
- Peran utama: File dianggap memainkan peran utama dalam item jika File adalah bagian utama, menentukan, atau penting dari item, meningkatkan nilai intrinsik item, atau memengaruhi preferensi pelanggan untuk item tertentu ini.
- Peran kecil: File dianggap memainkan peran kecil dalam item jika File adalah bagian pelengkap dari item, tidak menambahkan nilai signifikan pada item dan tidak memengaruhi preferensi pelanggan untuk item ini.
3. LISENSI STANDAR
- Lisensi Standar memungkinkan Anda untuk menggunakan File yang diunduh untuk pembuatan semua jenis item (kecuali item untuk Dijual Kembali atau untuk Distribusi Gratis, dengan File memainkan peran utama dalam item tersebut dan menambahkan nilai ke dalamnya).
- Ketentuan:
| Jumlah pengunjung situs | Tak terbatas |
| Jumlah salinan atau tayangan | Hingga 500.000 |
| Jumlah salinan atau tampilan untuk penggunaan elektronik | Tak terbatas |
| (Resolusi) ukuran maksimum yang diizinkan File, yang tidak dimodifikasi untuk penggunaan elektronik | Tak terbatas |
Pembuatan segala jenis item
(kecuali Item untuk Dijual Kembali atau untuk Distribusi Gratis, dengan File memainkan peran utama dalam item dan menambahkan nilai ke dalamnya) | Diizinkan |
| Pembuatan Item untuk Dijual Kembali atau untuk Distribusi Gratis, dengan File memainkan peran kecil dalam item | Diizinkan |
| Pembuatan Item untuk Dijual Kembali atau untuk Distribusi Gratis, dengan File memainkan peran utama dalam item | Dilarang |
- Contoh penggunaan yang diizinkan:
- Penggunaan digital: situs; spanduk iklan; screen saver; wallpaper; perangkat lunak (untuk PC dan perangkat mobile); kartu elektronik; email; buku elektronik; presentasi (PowerPoint, Flash, dll.); film, video, dan iklan TV; logo tidak resmi; pemakaian pribadi; dll.
- Penggunaan cetak: iklan di surat kabar dan majalah; materi iklan cetak; sampul dan ilustrasi untuk buku, surat kabar, majalah; kartu nama; selebaran; poster; sampul CD/DVD; bungkus, label dan kemasan produk; alat tulis: map, buku tulis, pena, pensil dan stiker; charm; kalender; cangkir, dan gelas; mousepad; kaus oblong, pakaian; penggunaan non-komersial pribadi; dll.
4. LISENSI DIPERPANJANG
- Lisensi Diperpanjang mencakup semua penggunaan yang diizinkan berdasarkan lisensi Standar, tidak memiliki batasan jumlah salinan, cetakan, atau tampilan dan memungkinkan Anda untuk menggunakan File yang diunduh guna pembuatan Item untuk dijual kembali atau untuk Distribusi Gratis, ketika File Memainkan peran utama dalam item dan menambahkan nilai untuknya.
- Ketentuan:
| Jumlah pengunjung situs | Tak terbatas |
| Jumlah salinan atau tayangan | Tak terbatas |
| Jumlah salinan atau tampilan untuk penggunaan elektronik | Tak terbatas |
| (Resolusi) ukuran File yang tidak dimodifikasi maksimum dan diizinkan untuk penggunaan elektronik | Tak terbatas |
| Creation of Items for Resale or Items for Free Distribution where the File plays a minor role in the item | Diizinkan |
| Pembuatan Item untuk Dijual Kembali atau untuk Distribusi Gratis ketika File memainkan peran kecil dalam item | Diizinkan |
- Contoh penggunaan yang diizinkan:
- Penggunaan digital: situs; template situs web; spanduk iklan; screen saver; wallpaper; perangkat lunak (untuk PC dan perangkat mobile); kartu elektronik; email; buku elektronik; presentasi, presentasi template (PowerPoint, Flash, dll.); template dokumen; template lainnya; film, video, dan iklan TV; logo tidak resmi; barang untuk dijual kembali dan distribusi gratis; penggunaan pribadi non-komersial dan komersial; dll.
- Penggunaan cetak: iklan di surat kabar dan majalah; Materi iklan cetak; Sampul dan ilustrasi untuk buku, surat kabar, majalah; Buku yang seluruhnya terdiri dari ilustrasi; kartu nama; Selebaran; Poster; CD/DVD meliputi; bungkus, label dan kemasan produk; alat tulis: map, buku tulis, pena, pensil dan stiker; charm; kalender; cangkir, dan gelas; mousepad; kaus pakaian; barang untuk dijual kembali atau didistribusikan; penggunaan pribadi non-komersial dan komersial; dll.
5. FILE "KHUSUS PENGGUNAAN EDITORIAL"
- File yang bertanda "Khusus Penggunaan Editorial" dijual dengan lisensi Standar yang terbatas, dan dilarang untuk penggunaan komersial atau periklanan. File seperti ini mungkin berisi gambar orang-orang tanpa rilis model, properti pribadi, merek dagang terkenal, dan elemen terlindungi lainnya yang mungkin diperlukan hak khusus untuk penggunaan komersial atau periklanan.
- Saat menggunakan File semacam itu, Anda harus melakukan semua upaya yang mungkin dan masuk akal untuk memberi kredit pada pemilik hak cipta (kontributor Depositphotos), beri atribusi ke Depositphotos, dan mengirimkan tautan di www.depositphotos.com (jika sesuai). Pemberitahuan hak cipta harus berisi yang berikut ini: "[Nama atau Julukan Kontributor (pencipta)]/Depositphotos.com".
- Contoh penggunaan yang diizinkan:
- Penerbitan: surat kabar, majalah, dll.; artikel dan publikasi di blog atau situs web, artikel di ensiklopedi, buku referensi, penggunaan non-komersial yang terkait dengan acara penting; presentasi non-komersial, program TV; film dokumenter; berita; pemakaian pribadi.
- Contoh penggunaan yang dilarang:
- Setiap tujuan komersial; iklan; promosi merek dagang atau produk; dll.
6. LARANGAN PENGGUNAAN FILE
- Anda tidak boleh:
- Membuat File tersedia untuk unduhan gratis di drive, layanan, perangkat lunak, atau situs web bersama untuk tujuan bertukar, mentransfer, atau mendistribusikan;
- Mentransfer, menjual kembali, men-sub-lisensi, menyewa, mendonasi, atau mentransfer File atau haknya ke pihak ketiga;
- Membuat kondisi sehingga File dapat diekstraksi dari suatu produk;
- Mengizinkan akses pihak ketiga ke File untuk digunakan lebih lanjut;
- Menggunakan File yang ditandai "Khusus Penggunaan Editorial" untuk tujuan komersial;
- Menggunakan File untuk membuat logo resmi, nama perusahaan, atau merek dagang;
- Menggunakan File dengan cara yang melanggar hak kekayaan intelektual File atau merek dagang pihak ketiga atau yang akan menimbulkan keluhan tentang iklan yang menipu atau persaingan tidak sehat;
- Menggunakan File untuk mengirim surat SPAM;
- Menggunakan File dengan cara yang bersaing dengan bisnis Depositphotos;
- Menampilkan, menggunakan, atau mengirimkan File dengan cara yang akan menyimpulkan bahwa model dalam File menyetujui atau mendukung item atau layanan dari usaha atau merek dagang;
- Menunjukkan seseorang digambarkan di File dalam skenario sensitif yang bisa dianggap menyinggung atau tidak masuk akal bagi orang tersebut (misalnya, terkait dengan defisit mental dan fisik, aktivitas seksual atau tersirat seksual, atau preferensi seksual, kejahatan, penganiayaan, atau penyakit fisik maupun mental);
- Menggunakan File untuk tujuan pornografi, ilegal, atau tidak bermoral;
- Menggunakan File dalam item atau produk yang bisa membuat malu atau mempermalukan seseorang atau model dalam File;
- Menggunakan File untuk iklan atau promosi produk tembakau atau alkohol.
- Menampilkan, menggunakan, atau mengirimkan File dengan cara yang akan menyimpulkan bahwa model dalam File menyetujui atau mendukung partai politik, kebijakan, kandidat, atau pejabat terpilih.
- Setiap penggunaan File yang dilarang akan dianggap sebagai pelanggaran hak cipta. Anda bertanggung jawab atas segala kerusakan yang diakibatkan oleh pelanggaran hak cipta, termasuk klaim yang dibuat oleh pihak ketiga. Selain itu, Depositphotos berhak untuk menarik kembali lisensi Anda dari setiap File yang telah Anda gunakan dengan cara yang dianggap sebagai pelanggaran hak cipta.
7. PEMBATASAN PENGGUNA
- Saat menggunakan paket multi-pengguna untuk tim, akun Anda memperoleh status akun multi-pengguna dan Anda menerima hak untuk memberi akses kepada semua pengguna yang berwenang. Paket multi-pengguna Anda menentukan jumlah pengguna resmi yang diizinkan. Semua pengguna yang berwenang harus merupakan karyawan atau rekan kerja Anda.
- Depositphotos berhak memantau akun Anda, dan memblokir akses jika jumlah pengguna yang diberi wewenang di banyak komputer melebihi jumlah yang diizinkan oleh paket multi-pengguna Anda. Selain itu, Depositphotos berhak mengambil tindakan yang mencegah Anda membagikan data akun, memungkinkan pengguna yang tidak berwenang mengakses atau melebihi jumlah pengguna berwewenang yang diizinkan oleh paket multi-pengguna Anda.
- Anda setuju untuk mengambil semua langkah yang mungkin untuk mencegah karyawan atau rekan kerja Anda menggunakan File untuk penggunaan pribadi.
8. DURASI PERJANJIAN
Hak Anda untuk menggunakan File harus sesuai dengan Perjanjian ini, dan Anda harus menandatangani Perjanjian ini setelah mengunduh File. Anda berhak menggunakan File yang diunduh asalkan tidak ada pembayaran yang melampaui jatuh tempo, tolak bayar, atau pengembalian bayaran oleh kartu kredit atau cek di akun Anda. Jika akun Anda melampaui jatuh tempo, Anda akan kehilangan hak untuk menggunakan File yang diunduh sampai saldo yang telah jatuh tempo tersebut lunas, dan Anda harus berhenti menggunakan File atau karya turunannya dan melakukan semua upaya yang diperlukan untuk menghentikan penggunaannya hingga saldo yang telah jatuh tempo dibayarkan sepenuhnya. Selain itu, Anda harus mengganti Depositphotos untuk semua biaya yang masuk akal (termasuk biaya pengacara) yang timbul dalam pengumpulan pembayaran yang telah lewat. Depositphotos berhak untuk mencabut atau memodifikasi lisensi yang diberikan oleh Perjanjian ini atau mengganti setiap File dengan yang sejenis/alternatif untuk alasan apa pun.
9. AUDIT INDEPENDEN
Depositphotos berhak untuk mengaudit penggunaan File untuk memverifikasi kepatuhan Anda terhadap Perjanjian ini. Anda harus membuat semua dokumen tersedia untuk verifikasi tersebut. Audit tersebut harus dilakukan atas biaya Depositphotos, kecuali jika audit tersebut mengungkapkan pembayaran Anda yang telah melampaui jatuh tempo. Dalam hal demikian, Anda harus membayar pembayaran Anda yang telah jatuh tempo secara penuh bersamaan dengan biaya bunga yang dikeluarkan selama periode audit.
10. GARANSI DAN GANTI RUGI
- Depositphotos mengaransi dan menjamin bahwa File yang diunggah dan digunakan sesuai sepenuhnya dengan Perjanjian ini tidak melanggar hak cipta, moral, dan hak kekayaan intelektual, merek dagang, hak privasi, atau publisitas pihak ketiga mana pun.
- Sehubungan dengan File yang ditandai "Khusus Penggunaan Editorial," Depositphotos tidak memberikan jaminan atau garansi untuk penggunaan orang, merek dagang, logo, karya seni, atau arsitektur yang tergambar pada File tersebut. Terlepas dari fakta bahwa Depositphotos melakukan semua upaya yang wajar untuk memastikan deskripsi File yang tepat ditandai "Khusus Penggunaan Editorial", Depositphotos tidak dapat menjamin keakuratan informasi tersebut.
- Anda bertanggung jawab untuk menggunakan File dan mendapatkan lisensi yang sesuai untuk penggunaannya. Dengan mengunggah File ke Situs, kontributor (pencipta) depositphotos menjamin dan memastikan bahwa ia memiliki semua hak cipta yang diperlukan untuknya. Depositphotos adalah agen resmi, yang mendistribusikan dan memberi lisensi pada File yang diunggah oleh kontributor.
- File yang ada di Situs disediakan "apa adanya" tanpa jaminan sama sekali. Anda menanggung semua risiko yang terkait dengan kualitas dan penggunaan File. Depositphotos tidak bertanggung jawab atas segala kerusakan, biaya, dan kerugian yang terjadi akibat penggunaan File Anda.
- Anda setuju untuk mengganti kerugian dan menganggap Depositphotos, petugas, karyawan, pemegang saham, direktur, manajer, anggotanya, dan kontributornya tidak bersalah terhadap setiap kerusakan atau tanggung jawab yang timbul dari penggunaan Anda atas file atau hasil turunan yang diizinkan. Anda selanjutnya setuju untuk mengganti kerugian Depositphotos untuk semua biaya dan pengeluaran yang Depositphotos tanggung dalam menerapkan persyaratan dalam Perjanjian ini.
- Jumlah tanggung jawab dan liabilitas maksimum total untuk Anda dan semua pengguna yang berwenang atas semua klaim dibatasi hingga dua puluh lima ribu Dolar Amerika Serikat (USD $25.000).
11. LAIN-LAIN
- Anda menggaransi dan menjamin bahwa Anda memiliki hak dan wewenang penuh untuk menandatangani Perjanjian ini. Jika Anda tidak memiliki hak dan wewenang tersebut, semua aktivitas Situs Anda akan dianggap melanggar Perjanjian ini.
- Validitas, interpretasi, dan penegakan Persetujuan ini, hal-hal yang timbul dari atau terkait dengan kinerja atau pelanggaran Perjanjian ini, dan hal-hal yang terkait harus diatur oleh undang-undang internal Negara Bagian New York (tanpa mengacu pada pilihan doktrin hukum). Setiap tindakan hukum atau pelaksanaan mengenai keabsahan, interpretasi, dan penegakan Persetujuan ini, hal-hal yang timbul dari atau terkait dengan kinerja atau pelanggaran Perjanjian ini, dan hal-hal yang terkait, harus dibawa secara eksklusif di Pengadilan Negara Bagian atau Federal yang berada di Negara Bagian dan County New York. Semua pihak menyetujui yurisdiksi eksklusif pengadilan tersebut, membebaskan keberatan atas kepatutan atau kenyamanan tempat-tempat tersebut. Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Kontrak untuk Penjualan Barang Internasional tidak berlaku atau berpengaruh pada Perjanjian ini.
- Perjanjian ini merupakan keseluruhan kesepakatan di antara Anda dan Depositphotos berkenaan dengan materi pokok dalam perjanjian ini. Tidak ada pengabaian, persetujuan, modifikasi, atau perubahan ketentuan dalam Perjanjian ini yang akan mengikat Depositphotos kecuali secara tertulis yang ditandatangani oleh Depositphotos. Dengan menandatangani Perjanjian ini, Anda melepaskan ketentuan yang tercantum dalam dokumen serupa yang selain atau berbeda dengan syarat dalam Perjanjian ini. Semua persyaratan tersebut dianggap oleh Depositphotos sebagai perubahan signifikan dari Perjanjian ini dan ditolak. Jika Anda melakukan perjanjian terpisah dengan Depositphotos, ditandatangani dengan cap basah, Depositphotos berhak mengubah daftar cara yang diizinkan dan dilarang tentang menggunakan File. Setiap perubahan tersebut akan dijelaskan dan dicatat dalam perjanjian yang telah diubah; namun, perubahan ini tidak akan dilakukan terhadap Perjanjian Bersama yang dipublikasikan di Situs.
- Jika Depositphotos melakukan tindakan atau proses hukum melawan Anda untuk menegakkan atau menafsirkan Perjanjian ini, Depositphotos tidak bertanggung jawab atas biaya, pengeluaran, dan biaya pengacara (termasuk semua biaya dan biaya terkait), yang terjadi sehubungan dengan tindakan atau proses tersebut dan dalam hubungannya dengan mendapatkan dan menegakkan keputusan atau perintah yang diperoleh.
- Perjanjian dan hak dan kewajiban di bawah ini, tidak boleh ditugaskan, seluruhnya maupun sebagiannya oleh Anda, tanpa persetujuan tertulis dari Depositphotos, dan setiap penugasan atau pengalihan yang tidak sah harus diadili.
- Perjanjian ini dan semua dokumen terkaitnya ditulis dalam bahasa Inggris. Setiap terjemahan dari versi bahasa ini atau versi apa pun dalam bahasa selain bahasa Inggris hanya untuk kenyamanan. Jika terjadi perbedaan antara versi bahasa Inggris ini dan versi lainnya, versi Bahasa Inggris akan menggantikannya.
- Keterangan dan judul yang tercantum dalam Perjanjian ini telah disertakan untuk memudahkan referensi dan kenyamanan serta tidak dapat dipertimbangkan dalam menafsirkan atau menyimpulkan Perjanjian ini.
- Dengan mengunduh File, Anda mengakui bahwa Anda telah membaca Perjanjian ini dan menyetujui dokumen lainnya yang mengatur pekerjaan Situs dan penggunaan File.
- Tergantung pada alamat penagihan Anda, alamat IP, dan kriteria serupa lainnya (yang tercantum dalam profil pengguna Anda), faktur Anda mungkin akan dibayarkan ke Depositphotos Inc. atau entitas afiliasi dan anak perusahaannya yang bertindak sebagai pemberi lisensi di bawah ini. Dengan menandatangani Perjanjian ini, Anda memverifikasi bahwa informasi yang Anda berikan untuk menentukan negara tempat tinggal atau pendaftaran Anda lengkap, benar, dan akurat.
DENGAN MEMASUKI PERJANJIAN INI, ANDA MENGAKUI BAHWA ANDA TELAH MEMBACA DAN MEMAHAMI PERJANJIAN INI DAN MEMILIKI KESEMPATAN UNTUK MENCARI SARAN HUKUM INDEPENDEN SEBELUM MEMASUKI PERJANJIAN INI. DENGAN MEMPERTIMBANGKAN DEPOSITPHOTOS YANG MENYETUJUI UNTUK MENYEDIAKAN FILE, ANDA SETUJU UNTUK TERIKAT DENGAN SYARAT DAN KETENTUAN PERJANJIAN INI.
JIKA TERJADI PELANGGARAN ATAS SYARAT DAN KETENTUAN PERJANJIAN INI, DEPOSITPHOTOS BERHAK (TANPA PEMBERITAHUAN SEBELUMNYA) UNTUK MENANGGUHKAN AKUN ANDA DAN MENARIK LISENSI PADA FILE YANG DIUNDUH.
JIKA ANDA MEMILIKI KERAGUAN APAKAH PENGGUNAAN FILE YANG DIMAKSUDKAN TERCAKUP OLEH LISENSI YANG DIPILIH, SILAKAN HUBUNGI LAYANAN DUKUNGAN KAMI UNTUK MENGKLARIFIKASI SEBELUM MENGUNDUH SETIAP FILE.
Berlaku mulai tanggal April 20, 2023
Silakan lengkapi formulir di bawah ini dan perwakilan Depositphotos akan segera menghubungi.
Terima kasih! Kami akan segera menghubungi Anda.
Kesalahan server. Silakan, coba lagi.
